西奥多哽住了，他苍白的脸上出现了一丝血色，脸上的表情十分矛盾。他似乎很想在这里和卢娜讲个明白，但又似乎意识到这很可能是徒劳无功。一时间，他被这种举棋不定困住了，以至于显得无话可说。

卢娜好像完全没发现他的挣扎一般，“费雯！”她高兴说道，“你拿到了多少方巾？”

“噢，大概是六条吧。”薇薇安举起手里的方巾。

“你真厉害，我只拿到了三条。”卢娜说。

哈利不由得侧目。卢娜看上去并不像是擅长决斗的类型，而且她看上去不慌不忙的样子，竟然也拿到了不少方巾。“你呢？”卢娜出人意料转向了他。

“噢！我？”哈利有些吃惊她会向他搭话，举起了手里的方巾，“呃……大概八、九条吧。”

“全体注意！”菲利希亚的声音从场边传来，“所有人将抢到的方巾拿来场边统计，受了伤的过来这边修整，庞弗雷夫人会在这里帮忙治疗！”

哈利把自己的十一条方巾交给菲利希亚，便朝看台方向走去。庞弗雷夫人在魁地奇球场的看台上设置了一个大棚，正板着脸一个个地为学生们消除恶咒。显然，她非常不喜欢这个会让她的工作量剧增的课程设置。

薇薇安还在痛斥西奥多，而哈利则走到罗恩和赫敏那边。赫敏正捂着脸，不想让大家看到她的样子——她被恶咒击中，门牙像马尔福那样长得老长，而罗恩正龇着牙接受庞弗雷夫人对他背上的淤青的治疗，一边对一旁已经恢复正常的马尔福怒目而视。

“是马尔福发的恶咒！”看到哈利，罗恩立刻愤怒地告诉他，“是他让赫敏变成这样的，在赫敏维护了他之后！”

“我没有瞄准格兰杰！”马尔福愤怒地说，“我对准的是你！”

“你已经退场了！”

“所以我被关了禁闭，满意了吗？”

赫敏低低地抽泣了一声，他们突然安静了一瞬。然后，哈利和他们一齐站到了赫敏面前，背过身去，挡住了她的样子。

“嘿，赫敏，别担心，我敢保证没人看到了，”罗恩说，“再说你看看周围……哪有人有心思关注你呢？”

马尔福嗫嚅了一声，似乎想要说什么，但是却什么也没说出来。

倒是哈利环顾四周，不得不同意罗恩的话，因为他们的同学们一个个都狼狈极了——

有人中了格尔尼卡咒【注2】，头上冒出了两只牛角和一只犀牛角，嘴里不断地发出马叫般的嘶鸣。

有人两只耳朵里各冒出了长达两米的韭菜【注3】，在等待庞弗雷夫人的时候，她无聊得把韭菜绕起来，在头上打了个蝴蝶结，这让她的脑袋看上去像个圣诞花环。

有人中了快乐咒，正抱着肚子仰天大笑，一边笑一边流泪。不过，虽然他正大笑，但他表情看起来却十分痛苦，因为他看上去快窒息了——谁能想到快乐咒也能有此效果呢？

弗雷德、乔治和李乔丹也在队伍里，看到哈利他们之后过来加入他们。弗雷德和乔治看上去没受伤，但中了舞蹈咒【注4】，双腿一刻不停地跳着塔朗泰拉舞。李乔丹则用手拢着嘴，嘴里一刻不停唱着b-box，这让他们看上去不像是等待救治的病人，而是几个拙劣的街头表演者。

“李乔丹这是中了什么咒语？”哈利一边和众人给他们鼓掌，一边问旁边的安吉丽娜·约翰逊。

安吉丽娜中了乐佩丝咒【注5】，头发长得在她脚底汇成了一滩，但她好像并不怎么担心，只是悠闲地编着辫子。

“噢，他没中咒语，” 听到哈利的问题，安吉丽娜回答道，“他只是来给乔治和弗雷德伴奏的。”

“好了，你又是怎么了？”治好了赫敏的牙齿，庞弗雷夫人用疲惫又不耐烦的语气问哈利。

“噢噢，我没事，”哈利赶忙说道，“我只是来等赫敏的……”

庞弗雷夫人用怀疑的目光把他从上打量到下。哈利知道，以他过往住进校医院的斑斑历史，说这话实在不怎么可信，但这一次，他真的没有受伤。

“好了，既然你没事，就别在这里碍事。”她挥了挥手，“下一个！”

【注1】嗯……虽然应该没必要但是还是注一下，这里费雯是在进行经典国骂c语言。

【注2】格尔尼卡咒（Guernica）：私设，灵感来自于毕加索画作格尔尼卡，又称牛马咒（bushi）。

【注3】耳朵里长出韭菜是原著里的恶咒，出自《阿兹卡班的囚徒》第十五章。在格兰芬多和斯莱特林的魁地奇球赛决赛之前，两个学院的学生们爆发的冲突，导致双方耳朵里都长出了韭菜。

【注4】舞蹈咒，原著的一种咒语，在《魔法石》里的一年级魔咒期末考试（弗立维教授让学生们对菠萝施法，让它跳着舞走过书桌）和《密室》里的决斗俱乐部（马尔福对哈利用的咒语）都有提到过。

【注5】长发咒/乐佩丝咒（Rapunzel）：私设，灵感来自于长发公主乐佩丝。我就是觉得Rapunzel这个词太像一个咒语了（。