“簌——簌——”

“哈利”的腹部紧紧地贴着石砖地板，匍匐着缓慢前行。随着他接近目的地，鞭子舞动的破空响声越发清晰起来。“哈利”支起身子，从破破烂烂的监狱栏杆中间钻了过去。

一团黑雾从他头顶飘过，那是一只摄魂怪，但它并没有意识到“哈利”的存在。“哈利”也对此浑不在意，因为他只能感受到一股几乎能够烧干他理智的愤怒。像是一颗充满棱角的石头在碾磨他的大脑，那份愤怒的锋锐清晰地传了过来。

正在舞动鞭子的人停下了手中的动作。“哈利”看到瘦削的男人跪在地上，胸膛不断地起伏着。他的头发被汗水粘在脸上，嘴唇被咬出了血，但他的目光越过发丝，灼热地落在面前的“哈利”身上。哈利意识到，男人正在用鞭打惩罚自己。

另一股意识倏地从脑后冒了出来，和那尖锐的愤怒抗衡。他需要帮助这个男人，哈利想，事情不应该是这样——

“主人，”男人伏下身来亲吻“哈利”面前的尘土，沙哑的嗓子发出撕裂的声音，“我让主人蒙羞了，我会惩罚自己……再给我一次机会，我会做得更好……”

“哈利”只是冷冷地注视他。

“我准备了其他计划，这一次一定可以……黑魔王将在荣耀中重生……”男人的额头贴到了地上，声音几不可闻，不知道是对自己还是对别人，“黑魔王将在荣耀中重生……”

他抓起了地上的鞭子，再一次狠狠地甩到自己身上。“主人……主人……”他慢慢的低语，“我不会再犯错……”

“哈利”看着男人眼中的狂热越发旺盛，理智则在慢慢消失。

“哈利”转头，在簌簌的鞭子声中穿过栏杆离开了。然而，在转身的时候，“哈利”似乎听到了他唇齿间挤出的另一个词汇。比起主人（Master），它似乎更接近父亲（Father）。

哈利在剧烈的头痛中睁开了眼睛。

他的心脏止不住拼命地跳动，额头已经被汗湿了，全身肌肉都在不断地痉挛、颤抖。他抚向自己的肚子，那种和砂石摩擦的残留触感挥之不去。然而，当他奋力去回想自己梦中的情形时，却怎么都想不起来了。

他屏住呼吸，将注意力放在平复自己的心跳上。须臾，他慢慢走下床。韦斯莱们在他周围睡得四仰八叉，而他小心地走过他们，掀开了帐篷帘。

八月夜晚清凉的风让他的大脑清醒了许多。他站在外面，任由它吹干他身上的汗水，直到他打了个寒战。

然后，他掀开隔壁的帐篷帘，走了进去。

******

这天晚上，赫敏睡得很晚，而当她尝试入睡的时候，卢平讲述的故事却依然在她的耳边回响，激发各种过于生动的想象。

自从进入魔法世界，赫敏一直都有属于自己的冒险。一年级的时候她和哈利罗恩闯荡守护魔法石的机关，二年级的时候和操纵金妮和蛇怪的日记本里德尔斗智斗勇……但在听完卢平的描述之后，她意识到她从未面对过真正险象环生、处处危机的决斗。

然而，哈利却似乎一直被扯入这样的漩涡中心——一年级的时候，是他独自面对附身奇洛教授的伏地魔；二年级的时候，他和薇薇安一起联手斩杀了蛇怪（不管薇薇安重申多少次那是哈利一个人的功劳，赫敏依然觉得光是敢于和那个大家伙共处一室就够了不起了）；三年级的时候，他和小天狼星一同制服逃狱的彼得·佩迪鲁。

这完全不公平，赫敏愤愤地想，在麻瓜世界，这就像是要求十几岁的孩子时时刻刻为被枪击做好准备一样——没有人有权利这样要求哈利！可是伏地魔显然不会在意这一点——事实上，这老混蛋甚至不在意袭击一个婴儿，但即使如此，她那了不起的朋友总有能力给他一些惊喜。

那么这一次也是如此吗？是伏地魔的残党——食死徒——策划的一次针对哈利的袭击？可是这一回是出于什么目的呢？薇薇安对哈利提到的“噩梦”又是什么？她又为什么会知道哈利可能会做噩梦？或者说，她又为什么会知道这么多事情呢？

这些问题的答案让赫敏感到万分煎熬，整个晚上都如同摊薄饼一般翻来覆去。好不容易入睡了，她也做起了奇怪的噩梦。

赫敏梦到她坐在火弩箭上在世界杯赛场上乱飞，同时惹怒了爱尔兰小矮妖和媚娃，他们冲她咆哮着，同时朝她投掷厉火。她一边尖叫，一边被维克多·克鲁姆的假动作骗到，摔到了地上。

等她站起来，却发现自己站在黑雾弥漫的包厢里，红光和绿光不断在她周围和头顶飞过。接着，黑雾突然散开了，伴随着一阵近乎癫狂的大笑，一个瘦削、骨骼突出的男人披着长长的黑袍从浓雾中走出。

他的双手细长，脸色惨白，头骨光滑如蛋壳，有着两个蛇一般狭长的鼻孔。哈利则倒在不远处的地上。

赫敏感觉到恐惧从她身体里的每一寸里窜出来，她尖叫着冲过去，看到她最好的朋友毫无生机地躺在那里，瞳孔涣散、呼吸停止、身体冰凉。而当她放声哭泣的时候，那个男人发出大笑：“Harry Potter is——！”

“不！！”赫敏尖叫着，从床上猛地坐了起来。

她眼冒金星，眼泪不断地往下流淌。面前的景物是如此陌生，这让她花了好几分钟才明白她在哪里——

她现在正和韦斯莱一家、哈利和薇薇安她们一块来观看魁地奇世界杯。晚上，金妮、薇薇安和她住在同一个帐篷里。