泰迪没追问,只是拍了拍他的肩膀。
“嘿,泰迪,德拉科!”罗恩扭头喊道,“你俩在那儿嘀咕什么呢?”
德拉科这一年和韦斯莱家处得这么好了?哈利有些意外。去年罗恩还动不动就朝他翻白眼,现在居然能这么自然地喊他名字了。看来泰迪这一年多没有白费功夫。
“没什么。”泰迪开始翻他的背包,“对了,我给大家准备了礼物!”
他从包里掏出一堆小瓶子,每个上面都贴着名字和标签。
“活力滋补剂、增智剂、欢欣剂……”他一边念一边分发,“罗恩——赫敏——金妮——”
德拉科接过属于自己的那瓶,看了一眼标签:“速顺滑发剂?”
他摸了摸自己那一丝不苟的铂金头发,表情顿时变得有些微妙,“我的头发哪里不顺了?”
“比起让脑子聪明,我更需要让头发听话一点。”赫敏毫不客气地从他手里抽走那瓶滑发剂,把自己那瓶紫色的塞过去,“这个给你,增智剂。不用谢。”
德拉科张了张嘴,半天没憋出一句话。金妮在一旁笑得直不起腰。
“这瓶是给韦斯莱夫人的。”泰迪跑到厨房那边,把一瓶缓和剂递给莫丽,“您最近肯定很累吧?”
“哦,泰迪,你真是太贴心了!”莫丽感动地抱了抱他,“上次你给我的缓和剂帮了大忙,这帮小兔崽子最近闹得我头都要炸了——”
罗恩一把搂住泰迪的肩膀,“你怎么突然这么勤快?斯内普爱的教育?”
“西弗才没空管我。”泰迪翻了个白眼,“这些全是我自己做的,花了整整两周!”他作势要把罗恩手里的瓶子抢回来,“看来你是不需要了——”
“别别别!”罗恩连忙把瓶子藏到身后,“开玩笑的!你做的魔药一向特别好用!”
厨房里笑成一片。
大家围着桌子查看自己的礼物,谁也没注意西比是什么时候从弗雷德肩上消失的——直到角落里响起一声尖锐的惨叫。
“放开我!你这个没教养的小巨怪!那是我的腿——不是火腿!”
所有人转头看去,只见黛西正把一个巴掌大的黑袍人偶往嘴边凑。人偶正拼命蹬着腿,试图从那只胖乎乎的小手里挣脱出来,可惜力量悬殊太大,它的一条腿已经被黛西塞进了嘴里。
“你们聋了吗!”西比拼命挣扎,发出与其体型完全不符的愤怒吼声,“我都喊了多少遍了!”
“哦,梅林哪!黛西你怎么可以乱吃东西!”
泰迪冲过去,手忙脚乱地把西比从黛西手里救出来。西比浑身湿漉漉的,黑袍子贴在身上,一条腿上全是亮晶晶的口水,看上去活像一只刚从水里捞出来、怒气冲冲的蝙蝠。
“这是重点吗!”西比甩着腿咆哮,“你们看看我遭了什么罪!所有一岁以下的人类都应该被关进笼子里!等学会基本礼仪再放出来!”
“她一岁半了。”哈利试图安抚它,“她还不懂——”
“更糟糕!”西比尖叫道,“已经长牙了!一个高贵的魔法造物被当成了磨牙棒!你知道那些小尖牙咬在我腿上是什么感觉吗?”
旁边几个人已经笑得东倒西歪。
“西比,你该庆幸她只是咬你的腿。”弗雷德说,“金妮小时候直接把比尔的魔杖塞进鼻孔里——嗷!”金妮狠狠踩了他一脚。
黛西对失去新玩具很不满,小脸一皱眼看就要哭出来。弗雷德赶紧从口袋里掏出一把彩色的小豆子,在她面前晃了晃:“来,黛西,看这个——比那个好玩多了,吃了还会从耳朵里冒彩色泡泡。”
“弗雷德·韦斯莱!”
莫丽的怒吼让切胡萝卜的菜刀都跟着抖了一下。她挥舞着魔杖,糖豆像一群受惊的小鸟全飞进了她的围裙口袋,“你要给一岁半的孩子吃这种东西?”
“妈,就是糖——”弗雷德抓了几把没抓住,郁闷地抗议。
“只是会从耳朵里冒泡泡而已。”乔治也小声辩解。
“糖?”莫丽冷笑一声,把围裙口袋拍得啪啪作响。那把正在搅动肉汁的木勺突然加快速度,狠狠戳了一下锅底,“梅林才知道里面加了什么乱七八糟的东西——上次珀西脸上冒出来的那些疙瘩是怎么回事?”
“那是他自己非要碰——”弗雷德两手一摊,“还说要‘替魔法部检查违禁品’。”
“我们又没请他。”乔治补了一句。
“别跟我顶嘴!”莫丽眯起眼睛,手里的活却一点没停,指挥着一大盘土豆自动剥起皮来,“你们两个整天就知道变着法儿闯祸!O.W.L.s考成什么样你们自己心里有数!从霍格沃兹飞来告状的猫头鹰,比你们所有兄弟姐妹加起来还多!要是再让我发现你们房间里那些东西——”
罗恩朝大家使了个眼色,一群年轻人一哄而散,纷纷往楼上跑。莉莉抱起还在找西比的黛西,莫丽指了指楼上的客房,示意她去那里换尿布。
厨房里的人少了大半,一下子安静了许多,只剩下厨具叮铃乓啷的声音以及莫丽的念叨声。
双胞胎老老实实站在原地挨训,垂着头,偶尔趁莫丽转身的空档,交换一个“又来了”的眼神。
“莫丽,”哈利忍不住开口,“他们其实——”
“我知道你想说什么,哈利。”莫丽叹了一声,“可他们总得找个正经职业吧?整天折腾那些恶作剧玩具能有什么前途?”
“他们其实很有天赋,”哈利斟酌着措辞,“我见过他们做的东西,那些可不是随便哪个巫师能做出来的。”
莫丽看了他一眼,火气似乎消了些,但还是嘟囔道:“有天赋也得干点正经事……在魔法部谋个差事,或者进古灵阁……算了,不说这个了。”
她挥了挥手,“你们去歇着吧,晚饭好了我叫你们。”
弗雷德和乔治趁机溜出莫丽的视线,一人捞起还在不停嘀咕的西比,另一人已经架住哈利的胳膊。
“教授,我们有重要的事情想跟您谈。”
“非常重要。”
比尔投来一个怀疑的目光,“你们又在打什么主意?”
“正经事。”弗雷德一本正经地说,“请教一些……专业问题。”他冲哈利挤了挤眼睛。
查理哼了一声:“你们的‘正经事’就是前天差点把家里的鸡舍炸飞?”
“那是意外。”乔治赶紧解释,“而且我们把它修得比原来还结实了。”
查理还想再说什么,双胞胎已经打着哈哈,把哈利一路拖向了后院。
他们跑到后院矮墙旁才停下。矮墙内侧长着一棵老橡树,枝叶低低垂下,把这一小块地方遮得严严实实。弗雷德侧耳听了听,确定莫丽听不到后,才长出了一口气。
“谢了,教授。”他抹了一把脑门上的汗,“刚才那个气氛简直比魔药课还让人喘不过气。”
“我腿上的口水都快干了!”
一个尖细又愤怒的声音插了进来,“这就是你们对待合伙人的态度?”
西比站在弗雷德的肩膀上,气呼呼地揪住他的一缕红头发,像拿抹布似的在自己腿上来回擦拭。
“别抱怨了,西比。”乔治笑着伸手弹了一下它的脑袋,“你可是我们的大功臣。”
“别碰我!”西比拍开他的手指,整理了一下衣领,高傲地抬起下巴,“当然,我是那家店的灵魂——唯一的亮点。没有我,你们那堆破烂只能拿去填黑湖。”
“是招牌吉祥物。”弗雷德纠正道,转头见哈利正倚着树干饶有兴致地看着他们,便嘿嘿一笑,“教授,我们——”
“泰迪已经告诉我了。”哈利说,“你们在霍格莫德开了店。”
双胞胎的表情同时垮下来。
“他告诉你了?”乔治一脸失望,“我们准备了一整套开场白!”
“抱歉。”哈利有点想笑,“但我真的很高兴听说你们的店生意这么好。”
“唉。”弗雷德叹了口气,“本来想给你个惊喜的。”
“没关系,现在也一样。”哈利顺势在树根拱起的地方坐下,“说说吧,具体情况怎么样?”
双胞胎对视一眼,脸上重新露出笑容。他们一左一右在哈利身边坐下,开始七嘴八舌地说起来。
“瞒着妈妈不容易。”弗雷德说,“我们请了个店员日常打理,我俩负责产品开发。基本每个周末过去一趟就行。”
“生意怎么样?”
“远超预期!”乔治兴奋地说,“霍格沃兹大半学生都是回头客。费尔奇还没发现那些东西是从哪儿来的。”
“还收到了国外的猫头鹰订单,”弗雷德伸出手比划了一下,“从年初开店到现在,才半年,已经赚了这——么——多——加隆。”
他报出一个数字。
哈利忍不住吹了声口哨。
“说起来,”弗雷德指了指肩上,“西比说得没错,它现在可是我们的活招牌。”
“你能相信吗?”乔治一脸不可思议,“它居然还有粉丝俱乐部!叫什么——‘西比后援会’!”
“什么叫‘居然’?”西比轻蔑地瞥了乔治一眼,“这是对我魅力的严重低估。”
“粉丝俱乐部,会员徽章,当然还少不了每周的聚会——你知道现在学生看到那只老蝙蝠是什么反应吗?”它越说越来劲,清了清嗓子,模仿起小姑娘们尖细的语调,“‘哦,看哪——那就是人偶的原型!’”
不等哈利回应,西比已经摆出一副长期忍受委屈的姿态,“当然,我本人对这个原型深感遗憾。但这不是我的错,是某人在创造我时审美出了严重问题。”
说完,它意有所指地朝哈利投去一瞥。
哈利嘴角抽了抽,“……我觉得他要是听见,会把你直接扔进坩埚。”
“这一点我毫不怀疑。”西比像是认真思索了一下,“可惜,意愿和能力是两回事。所以,你应该感到荣幸——能和霍格莫德最受欢迎的魔法造物站在同一个园子里。”
“哦,真是受宠若惊。”哈利面无表情地配合。
“它每周都会跟我们去店里。”弗雷德插话,“在那儿给学生们讲故事。主要是吹嘘它如何在禁林里智斗八眼巨蛛——”
“那是完全真实的经历。”西比打断他,“只是在叙述时做了些艺术上的润色。”
“些许?”乔治挑眉,“你把一只小蜘蛛说成了阿拉戈克的远亲。”
“体型是相对的。”西比毫不退缩,“对我这个尺寸来说,那确实称得上庞然大物。”
哈利差点笑出声。
“说正事,”弗雷德清了清嗓子,不知从哪儿摸出一个鼓鼓的钱袋,“教授,这是你的那份。要不是你的投资,我们这家店根本开不起来。”
“不用。”哈利把钱袋推了回去,“那笔钱是给你们的。能挣到钱是你们自己的本事。”
“可是——”
“听着。”哈利打断他们,“如果你们真想感谢我,就去给罗恩和金妮买件像样的礼服长袍。韦斯莱夫人那里暂时不能说,但你们能给弟弟妹妹买点好东西,把钱留着,好好把生意做大。”
双胞胎对视一眼,不再坚持,笑嘻嘻地收回了钱袋。
哈利站起来,拍了拍裤腿上的草屑,“开学后欢迎我去店里看看吗?”
“真的?”弗雷德立刻来了精神,“那太好了!你来的时候想拿什么就拿什么!”
“对!”乔治附和,“随便拿,教授!不收钱!”
“对了,”弗雷德压低声音,往哈利这边凑了凑,“我们最近还试着做了一条新产品线。”
“什么新产品?”哈利好奇地问。
“给成双成对的人用的。”乔治说。
“反响相当不错。”弗雷德笑得意味深长,“到时候送你一整套——你和斯内普教授肯定用得上。”
哈利的笑容僵在脸上,突然觉得刚才把那袋金加隆推回去,或许是个过于草率的决定。
“我给你们那一千加隆,”他瞪着双胞胎,“你们就拿来干这个?”
“太迟了,教授。”双胞胎异口同声。
“钱已经花了。”弗雷德摊开手,“您又没说不行。”
“而且我们确实守口如瓶,一个字都没透露过。”乔治一本正经地说。
“只是顺便开发了点新产品。”
“完全没有针对性。”
“教授,你想多了。”
两人一唱一和,大笑着跑回厨房。
西比从弗雷德肩上回头看了哈利一眼,用幸灾乐祸的语气说:
“啊,真是一次明智的投资。”
只留下哈利一个人站在后院,对着那棵老橡树,不知道该气还是该笑。